Log your peak flow and reliever in 20 seconds a day, see your green / yellow / red zones, find your real triggers, and walk into every appointment ready.每天 20 秒记录峰流速与缓解药，看清绿 / 黄 / 红分区，找出你真正的诱因，让每次就诊都有备而来。
iPhone · English / 简体中文 / 繁體中文 · Private by designiPhone · 简体中文 / 繁體中文 / English · 隐私优先
Built around the two numbers that actually track your asthma — peak flow and reliever use.围绕真正反映哮喘控制的两个数字打造——峰流速与缓解药用量。
Your best peak flow turns every reading into a clear green, yellow or red — the number you and your doctor use.按你的个人最佳峰流速，把每次读数换算成清晰的绿 / 黄 / 红——正是你与医生使用的数字。
One-tap reliever logging with a gentle heads-up when weekly use climbs — a marker worth discussing with your doctor.一键记录缓解药，当一周用量升高时轻声提示——这是值得与医生讨论的信号。
Automatic AQI and pollen, correlated with your own peak flow using honest statistics — sample sizes and confidence intervals, not guesses.自动采集 AQI 与花粉，用诚实的统计方法与你自己的峰流速做关联——带样本量与置信区间，而非猜测。
One tap turns months of logs into a professional PDF: zones, reliever trend, ACT score, top triggers and flare history.一键把数月记录变成专业 PDF：分区、缓解药趋势、ACT 得分、Top 诱因与加重史。
The validated Asthma Control Test — and the childhood version — tracked over time.经过验证的哮喘控制测试（ACT）与儿童版（cACT），长期追踪。
Track more than one person — parents can log for their children, each with their own zones and report.可追踪不止一个人——家长可为孩子记录，各自独立的分区与报告。
Milestones and a best streak that's never erased — quiet days are the ones worth counting. No guilt, ever.里程碑与永不清零的最长纪录——平稳的日子才值得数。绝不制造愧疚。
Your data lives on your device and your own private iCloud. No servers, no ads, no data sold. Face ID lock built in.你的数据只存在你的设备与你自己的私有 iCloud。无服务器、无广告、绝不售卖。内置 Face ID 锁。
All core logging, zones and the basic report are free, forever. Pro unlocks the full analysis and reports.全部核心记录、分区与基础报告永久免费。Pro 解锁完整分析与报告。
$9.99 / year / 年
Full trigger, air-quality & pollen analysis; complete multi-page reports; Doctor View; ACT trends; backups.完整诱因 / 空气质量 / 花粉分析；完整多页报告；就诊模式；ACT 趋势；备份。
$19.99 once 一次
Everything in Pro, one time — yours forever, no renewals.Pro 全部功能，一次购买，永久拥有，无需续费。
Not a medical device. Peakmate records and shows your numbers and statistical patterns — it does not diagnose, predict, or provide medical advice. Always consult your doctor.非医疗器械。控喘记只记录并呈现你的数字与统计规律——不诊断、不预测、不提供医疗建议。请始终咨询你的医生。